Aggiornamento Etna 4 agosto

Comunichiamo ai passeggeri che il Nucleo di Coordinamento Operativo, ricevuta comunicazione della conclusione dell’emissione di cenere vulcanica ha disposto la revoca delle restrizioni precedentemente deliberate.

Tuttavia, nella giornata di oggi potrebbero verificarsi possibili ritardi e cancellazioni per effetto delle misure adottate durante la mattinata

I passeggeri sono quindi pregati di contattare direttamente le compagnie aeree per verificare lo stato del proprio volo.

______

ETNA UPDATES: RESTORATION OF REGULAR ACTIVITIES AND POSSIBLE DELAYS

We inform passengers that the Operational Coordination Unit, having been informed of the conclusion of the volcanic ash emission, has ordered the lifting of the previously decided restrictions.

However, today there could be possible delays and cancellations due to the measures taken during the morning.

Passengers are therefore kindly requested to contact the airlines directly to check the status of their flight.